Luneau

Ich liebe mein neustes Sommeroberteil! 

Größe: 36/38
Garn: 300gr  "Fresa" von Lanas Stop
Perlen: Sead Beeds von Gütermann
Nadeln: 3.5
Anleitung: Luneau von Fadenstille

 

Luneau - Ärmel

Eigentlich stricke ich die Ärmel IMMER direkt kurz nach der Trennung von Ärmel / Körper.
Warum? Das kannst du >hier< nachlesen.

Eigentlich.
Nur diesmal wird die Fertigstellung eine echte Zitterpartie. Denn ich habe nur 300gr von dieser Wolle, die es NIRGENDS mehr zu kaufen gibt. Und wenn Wolle alle - dann alle - dann Pech gehabt.

Und aus diesem Grund, habe ich mir mit den Ärmel Zeit gelassen, um abschätzen zu können, ob das Garn überhaupt noch für irgendein Ende reicht.  Sicher bin ich mir noch immer nicht. Egal. Weiter stricken und überraschen lassen.

Egal wie es ausgeht: Die Ärmel wollte ich aber - so oder so - kurz haben.
Sommerlich. Auch wenn davon nicht viel zu sehen/zu spüren ist.

 

Luneau - Trennung der Ärmel / VT / RT

 Aktuell ist bei mir Viskose ganz hoch im Kurs!
Warum?!

Vorteile – Angenehm weicher Griff und flüssig bis lappiger Fall des
Gewebes. Viskose fühlt sich meist kühl an und besitzt auch keine
wärmenden Eigenschaften. Ihr Glanz kann stark bis seidig-matt sein.
Viskose Fasern können bis zu 120% ihres Gewichts an Feuchtigkeit
speichern und sind damit sogar saugfähiger als Baumwolle. Drucke
und Farben wirken leuchtend und brillant.

Nachteile – Einer der größten Nachteile von Viskose ist ihre Eigenart
nach dem Waschen stark einzulaufen, je nach Qualität bis zu 10%.
Außerdem hat Viskose die Eigenschaft im nassen Zustand leichter zu
reißen.
Quelle: http://www.fashion-hackers.de/index.php/materialien/natuerliche-chemiefasern

Ich bin überzeugt von diesem Garn!

Und hier die aktuellen Beweise:

Chasing Butterflies - dritter Teil abgeschlossen

Der linke Ärmel und das linke Vorderteil sind auch fertig.
Jetzt warte ich auf eine Antwort zur Anleitung, weil ich da eine Textpassage nicht verstehe und hoffe danach weiter machen zu können.

*******************************

The left sleeve and front are finished.
Now I am waiting for an answer because I don´t understand a paragraph.

Chasing Butterflies - zweiter Teil abgeschlossen

Das Vorderteil mit dem rechten Arm ist auch schon fertig.
Ich habe mich dafür entschieden, nicht die 3-Needle-Bind-Off Methode zu benutzen, weil mir das mit der Außennaht nicht gefällt.

Das Ergebnis gefällt mir sehr und die Wolle ist so schön weich und hat einen tollen Glanz ♥ 

************************************
Front and the right sleeve is finished.
I decided not to make the 3-Needle-Bind-Off methode because I don´t like it when the seem is standing outside. 

Looks so good and the yarn is so soft and shining ♥  

 

Chasing Butterflies - erster Teil abgeschlossen

Der erste Teil von "Das obere Rückenteil und die Ärmel beginnen" ist abgeschlossen. 40 Runden sind gestrickt und das ging wirklich flott.

Jetzt muss ich die ersten 92 Maschen von meinem "Häkel-Strickanschlag" (provisional cast-on) lösen damit ich mein rechtes Vorderteil und Ärmel fertig stellen kann.

Ich bin schon nervös, weil ich noch nie mit so einem Anschlag gestrickt habe und will es nicht verkacken! Ganz ehrlich ;-)

Auf dem Bild habe ich die Maschen ein wenig auseinander gezogen, um besser feststellen zu können, ob die Maße stimmen - passt.

**********************************************
Finished the first section (40 Rows): “Begin upper back and sleeves”.

Now it´s time to carefully undo the first 92 stitches from the provisional cast-on and.. “Begin right front and continue right sleeve”.

Whooo… I am very excited because I never knit sth with a provisional cast-on.

On this photo I blocked a little bit to see if the measurement is right. Fits!

Angenadelt "Chasing Butterflies"

Gestern habe ich die Cardigan angefangen.
Die Anleitung ist gut verständlich und das Muster lässt sich schnell stricken. So mag ich das ;-)

Ich werde jetzt doch die ice yarn "Jazz Rose Brown" nehmen, weil mit Lila kam das Muster nicht so gut raus.

**************

Cast on my Cardigan.
The pattern is easy to understand and it is fast to knit. I like it ;-)
I take the yarn from ice yarns "Jazz Rose Brown" because the purple yarn was to dark for the "Jewel Rib".

Test-Strickerin für "Chasing Butterflies"

Oh, ich bin glücklich! Denn ich darf Test-Strickerin für die Cardigan "Chasing Butterflies" von Melanie Berg sein. 
Meine Güte, was hatte ich Herzklopfen, als ich das gelesen habe :-D

Vielen Dank Melanie! ♥

Jetzt geht´s schon los und die Maschenprobe ist fertig gestrickt.
Verwendet habe ich von Lanas Stop "Fresa" (100% Rayon Viskose). Nadel: 3.5mm

***********************
Oh, I´m so happy! Because I am a test knitter for Cardigan "Chasing Butterflies" by Melanie Berg.
My goodness, I had palpitations when I read it :-D

Thank you Melanie! ♥

Today I finished my swatch. I use Lanas Stop "Fresa" (100% Rayon Viscose). Needle: 3.5mm