Ich bin drin - in der Zeitschrift "Stricken for you"

Was für ein Morgen!
Direkt zum Zeitschriftenhändler meines Vertrauens und mir die neuste Ausgabe der "Stricken for you" gekauft - und da bin ich!

Ich bin so stolz und ich freue mich so, 

dass ich diese tolle Gelegenheit hatte!

♥ Danke, liebe Rita! ♥

****************************

What a morning!
I jumped to my newsagent and bought the magazin "Stricken for you" because I am to admire on page 24 to 25 :D

I am so proud and honored for this magic moment in my knit-life! 

♥ Thank you so much, dear Rita ♥

Hallo " Top Secret!"

Eigentlich sollte das Projekt unter Verschluss gehalten werden - ABER der Verlag hat auf Nachfrage von Rita "Grünes Licht" gegeben und wir Teststricker dürfen unsere wachsenden Werke öffentlich zeigen.

[...] Ihr dürft die Fotos vom fertigen Modell jetzt doch auch überall außerhalb dieser Gruppe oder auf Instagram usw. posten. Und Ihr dürft auch sagen, dass die Anleitung in der Februar-Ausgabe der Stricken for you erscheinen wird. [...]

Deswegen freue ich mich, dass ich wieder was Neues zeigen darf!
Der Pullover ist mit Zopfmustern und ich mache das Werk in Schwarz. Ja.
Ich war am Anfang auch skeptisch, aber die Bedenken waren unberechtigt.

Wolle: "Wolletraum" (100m/50gr | Schurwolle)
Nadeln: 4.5 und 5.0
Anleitung: "Inga" von Rita Maaßen

*********************************

Actually, the project should be kept under lock  - but the publisher has given on demand "Green Light" and we testknitter can show our growing projects. 

Yarn: "Wolletraum" (100m/50gr | Schurwolle)
Needles: 4.5 und 5.0mm
Pattern: "Inga" von Rita Maaßen

15.11.2015

14.11.2015

13.11.2015